全院师生：
经任课教师意见征集、学生预选课及学院研究，因预选课人数低于开课人数要求或课程体系优化等原因，拟停开17门专业选修课程，详见表1。已预选拟停开课程的学生可调整预选课（具体操作另行通知）。
表 1 拟停开课程
课程代码 |
课程名称 |
预选课人数 |
开课建议 |
停开说明 |
312300007096 |
跨境电子商务 |
9 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
3123009220 |
英语教学法 |
8 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
312300007062 |
文学理论与批评 |
7 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
312300007072 |
农业新闻翻译 |
5 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
312300007063 |
小说叙事理论导论 |
5 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
312300007071 |
同声传译 |
3 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
312300007070 |
交替传译 |
2 |
拟停开 |
预选课人数低于开课人数要求。 |
312300007099 |
农产品国际贸易 |
|
拟停开 |
使用《农产品营销学A》替代。 |
312300007101 |
组织行为学 |
|
拟停开 |
使用同名课程替代。 |
312300007047 |
语言学研究方法 |
|
拟停开 |
课程体系优化，研究生阶段开设。 |
312300007048 |
网络语言学 |
|
拟停开 |
课程体系优化，教学内容编入其他课程。 |
312300007050 |
英语句法学 |
|
拟停开 |
课程体系优化，停开历史选课人数不达开课要求的课程。 |
312300007067 |
农业科技翻译 |
|
拟停开 |
课程体系优化，停开历史选课人数不达开课要求的课程。 |
312300007074 |
新媒体翻译 |
|
拟停开 |
课程体系优化，研究生阶段开设。 |
312300007085 |
第二外国语（法）（5） |
|
拟停开 |
课程体系优化，停开历史选课人数不达开课要求的课程。 |
312300007086 |
第二外国语（日）（5） |
|
拟停开 |
课程体系优化，停开历史选课人数不达开课要求的课程。 |
312300007087 |
第二外国语（俄）（5） |
|
拟停开 |
课程体系优化，停开历史选课人数不达开课要求的课程。 |
另有4门课程不单独开设选修教学班，学生可通过跨年级或专业选课编入已开设的教学班，详见表2。
表 2 不单独开设选修教学班的课程
课程代码 |
课程名称 |
预选课人数 |
312300007040 |
英汉语言对比 |
8 |
312300007065 |
翻译理论与实践 |
5 |
3063009370 |
组织行为学 |
2 |
312300008005 |
耕读劳动实践 |
1 |
公示期截止2024年4月30日。联系人：陈老师，邮箱vault_tech@163.com，工作电话：027-87285167。
金沙威尼斯欢乐娱人城
2024年4月28日
